-
1 автомобильный кран с поворотной стрелой
adjauto. AutodrehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный кран с поворотной стрелой
-
2 гусеничный кран с поворотной стрелой
adjauto. RaupendrehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > гусеничный кран с поворотной стрелой
-
3 кран с поворотной стрелой
Универсальный русско-немецкий словарь > кран с поворотной стрелой
-
4 кран с поворотной-стрелой
adjrailw. SchwenkkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран с поворотной-стрелой
-
5 крановая тележка с поворотной стрелой
adjeng. DrehlaufkatzeУниверсальный русско-немецкий словарь > крановая тележка с поворотной стрелой
-
6 погрузчик с поворотной стрелой
nauto. SchwenkladerУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузчик с поворотной стрелой
-
7 портальный кран с поворотной стрелой
adjroad.wrk. Vollportal-WippdrehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > портальный кран с поворотной стрелой
-
8 самоходный подъёмный кран с поворотной стрелой
adjauto. MobildrehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходный подъёмный кран с поворотной стрелой
-
9 погрузчик с поворотной стрелой
Русско-немецкий автомобильный словарь > погрузчик с поворотной стрелой
-
10 кран
кран м. для подъёмки подвижного состава, сошедшего с рельсов ж.-д. Aufgleisungskran m -
11 погрузчик
м.Lader m, Lademaschine f, Auflademaschine f, Stapler m- дизельный погрузчик
- ковшовый погрузчик
- контейнерный погрузчик
- погрузчик с задней разгрузкой
- погрузчик с поворотной стрелой
- фронтальный погрузчик -
12 кран
(м)1. Hahn (m); Zapfen (m);2. Hebekran (m);расходный кран — Abflusshahn (m);
водоспускной кран — Ablasshahn (m), Ablassventil (n);
грязевой кран — Abschlämmhahn (m);
запорный, стопорный кран — Absperrhahn (m);
сливной кран — Abzapfhahn (m);
кран для включения — Anstellhahn (m);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
аварийный кран — Unfallkran (m);
монтажный кран — Aufstellkran (m);
большегрузный кран — Schwerlastkran (m);
грейферный кран — Greiferkran (m);
выпускной кран — Auslasshahn (m), Auslaufhahn (m); Leerlaufhahn (m);
козловой кран — Bockkran (m);
кран-укосина — Auslegerkran (m);
строительный кран — Baukran (m);
мостовой кран — Brückenkran (m);
поворотный кран — Drehkran (m);
угловой кран — Eckhahn (m);
заливочный кран — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочный кран — Einsatzkran (m);
пожарный кран — Feuerhahn (m);
подъёмный кран — Hebekran (m); (F)örderkran (m);
башенный подъёмный кран — (F)örderturm (m);
кран для заполнения — (F)üllhahn (m);
пятиходовой кран — (F)ünfwegehahn (m);
шарнирный кран — Gelenkhahn (m);
козловый кран — Gerüstkran (m);
корпус крана — Hahngehäuse (n);
мачтовый кран — Hebebaum (m);
кран гидранта — Hydrantenhahn (m);
калиброванный кран — Kaliberhahn (m);
водомерный кран — Wassermesshahn (m);
пробковый кран — Kückenhahn (m);
стрела крана — Kranausleger (m);
мост мостового крана — Kranbrücke (f);
грейферный кран — Krangreifer (m);
консоль крана — Krankonsole (f);
плавучий кран — Kranschiff (n); Mast(en)bullen (m);
кухонный, бытовой кран — Küchenausguss (m);
воздушный кран — Lufthahn (m);
мачтовый монтажный кран — Mastkran (m);
кран пробных отборов — Probierhahn (m);
кран включения — Schalthahn (m);
-
13 крановая тележка
крановая тележка ж. Krankatze f; Kranlaufkatze f; Laufkatze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановая тележка
-
14 Пожарный автоподъемник
21. Пожарный автоподъемник
Автоподъемник
D. Gelenkmast
Пожарный автомобиль со стационарной механизированной поворотной коленчатой и (или) телескопической подъемной стрелой, последнее звено которой заканчивается платформой или люлькой
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный автоподъемник
См. также в других словарях:
погрузчик с поворотной стрелой — 4.2.1 погрузчик с поворотной стрелой (swing loader): Погрузчик, оборудованный поворотной стрелой, которая поворачивается влево и вправо относительно продольной оси. Примечание Здесь к стандартному рабочему циклу погрузчика за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран с поворотной стрелой — Стреловой самоходный кран без верхней конструкции, у которого стрела вращается на шасси [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85] Тематики кран Обобщающие термины вид поворота EN slewing jib FR fleche pivotante … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6165 2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа: 4.8 автогрейдер (grader): Самоходная колесная землеройная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Погрузчик — ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕЛЕРЫ 26. Погрузчик D. Lader Е. Loader F. Chargeur Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов. Примечание. Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
де́ррик — а, м. Грузоподъемный кран с поворотной стрелой. [англ. derrick] … Малый академический словарь
Деррик — м. Подъемный кран с поворотной стрелой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЭКСКАВАТОР — машина для отрыва, подъема, перемещения и отвала разрабатываемого грунта. Различают Э. одноковшевые с поворотной стрелой, одноковшевые без стрелы и многоковшевые. Все они состоят из: а) рабочего оборудования, в состав к рого входит один или… … Технический железнодорожный словарь
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
ПОГРУЗЧИК — в с. х ве, подъёмно транспортная машина циклич. или непрерывного действия, выполняющая погрузочно разгрузочные работы в с. х. произ ве. П. циклич. действия производят захват, транспортирование и выдачу груза порционно; П. непрерывного действия… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь